-
1 устройство для предупреждения столкновений
Русско-английский военно-политический словарь > устройство для предупреждения столкновений
-
2 РЛС для предупреждения столкновений
Household appliances: anti-collision deviceУниверсальный русско-английский словарь > РЛС для предупреждения столкновений
-
3 аппаратура для предупреждения столкновений
Engineering: collision warning equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для предупреждения столкновений
-
4 гидролокатор для предупреждения столкновений с препятствиями
Engineering: obstacle-avoidance sonarУниверсальный русско-английский словарь > гидролокатор для предупреждения столкновений с препятствиями
-
5 гидролокационная станция для предупреждения столкновений с подводными препятствиями
Engineering: obstacle-avoidance sonarУниверсальный русско-английский словарь > гидролокационная станция для предупреждения столкновений с подводными препятствиями
-
6 гидролокационная станция для предупреждения столкновений с препятствиями
Engineering: obstacle avoidance sonar (подводными)Универсальный русско-английский словарь > гидролокационная станция для предупреждения столкновений с препятствиями
-
7 оборудование для предупреждения столкновений, опасных сближений и удержания места
Engineering: collision avoidance, proximity warning, station keepingУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для предупреждения столкновений, опасных сближений и удержания места
-
8 правила для предупреждения столкновений судов в море
Diplomatic term: regulations for preventing collisions at seaУниверсальный русско-английский словарь > правила для предупреждения столкновений судов в море
-
9 проблесковый маяк для предупреждения столкновений
Aviation: anticollision flash beaconУниверсальный русско-английский словарь > проблесковый маяк для предупреждения столкновений
-
10 радиолокационная станция для предупреждения столкновений
Engineering: anticollision radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция для предупреждения столкновений
-
11 радионавигационная система с активным ответом для предупреждения столкновений самолётов
Универсальный русско-английский словарь > радионавигационная система с активным ответом для предупреждения столкновений самолётов
-
12 устройство для предупреждения столкновений
Naval: anticollision deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для предупреждения столкновений
-
13 Правила для предупреждения столкновений судов в море
nmilit. Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See, Seeschiffahrtsstraßenordnung, Seestraßen- und Seewasserstraßenordnung, SeestraßenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила для предупреждения столкновений судов в море
-
14 Правила для предупреждения столкновений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила для предупреждения столкновений
-
15 Правила для предупреждения столкновений судов в море
nmilit. Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See, Seeschiffahrtsstraßenordnung, Seestraßen- und Seewasserstraßenordnung, SeestraßenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила для предупреждения столкновений судов в море
-
16 РЛС для предупреждения столкновений
abbrAv. KollisionsradarУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС для предупреждения столкновений
-
17 РЛС для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане
abbrmilit. Nebel- und Antikollisionsradaranlage, Nebel-AntikollisionsradarУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане
-
18 аппаратура для предупреждения столкновений
neng. Kollisionsschutzeinrichtung (напр. самолётов в воздухе)Универсальный русско-немецкий словарь > аппаратура для предупреждения столкновений
-
19 аппаратура для предупреждения столкновений в воздухе
nAv. Kollisionsschutzanlage, Kollisionsschutzeinrichtung, Kollisionswarnanlage, KollisionswarngerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура для предупреждения столкновений в воздухе
-
20 выключать огни, в том числе и предусмотренные международными Правилами для предупреждения столкновений судов в море
vmilit. abblendenУниверсальный русско-немецкий словарь > выключать огни, в том числе и предусмотренные международными Правилами для предупреждения столкновений судов в море
См. также в других словарях:
Правила предупреждения столкновений судов в море — ППСС (МППСС) (Международные) Правила предупреждения столкновений судов в море (англ. International Rules of Preventing Collision at Sea, en:COLREGS) это документ, принимаемый межгосударственной комиссией, который содержит свод… … Википедия
ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа: 5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов Автономная СПС Autonomous CAS Бортовая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов — 19. Команда системы предупреждения столкновений воздушных судов Команда СПС Cas command Сигнал, вырабатываемый системой предупреждения столкновений для выполнения маневра уклонения Источник: ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
команда системы предупреждения столкновений воздушных судов — команда СПС Сигнал, вырабатываемый системой предупреждения столкновений для выполнения маневра уклонения. [ГОСТ 25491 82] Тематики системы предупреждения столкновений Синонимы команда СПС EN cas command … Справочник технического переводчика
Правила предупреждения столкновения судов в море — международные правила, регламентирующие для морских судов (кораблей) число, положение, дальность и сектор видимости огней или знаков, а также расположение и характеристики звукосигнальных устройств. Правила предупреждения столкновения судов в… … Морской словарь
Сигнализация морская* — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация морская — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обслуживание воздушного движения — система согласованных действий по обеспечению полётов летательных аппаратов, имеющая целью предотвращение столкновений между ними (а при движении по площади маневрирования аэродрома, кроме того, с препятствиями на этой площади), поддержание… … Энциклопедия техники
обслуживание воздушного движения — обслуживание воздушного движения система согласованных действий по обеспечению полётов летательных аппаратов, имеющая целью предотвращение столкновений между ними (а при движении по площади маневрирования аэродрома, кроме того, с… … Энциклопедия «Авиация»
обслуживание воздушного движения — обслуживание воздушного движения система согласованных действий по обеспечению полётов летательных аппаратов, имеющая целью предотвращение столкновений между ними (а при движении по площади маневрирования аэродрома, кроме того, с… … Энциклопедия «Авиация»
Огни судовые — сигнальные огни, устанавливаемые на судне в определённых сочетаниях в тёмное время суток для указания его местонахождения, направления движения, типа, состояния, а также рода выполняемой им работы. Основное назначение О. с. предотвращение … Большая советская энциклопедия